finanzielle Rechnungslegung und Zeiten der Fertigstellung/
resoconti della gestione finanziaria e tempi di completamento

Daten der Ausführungsphase
Die Veröffentlichung der entsprechenden Maßnahmen  finden Sie auf der ISOV-Plattform (Informationssystem öffentliche Verträge) unter dem  Abschnitt „Vertragsfortschritt“ des jeweiligen Vergabeverfahrens.
Veröffentlichung pro Ausschreibungsfaszikel

dati inerenti la fase di esecuzione
La pubblicazione dei relativi provvedimenti è disponibile nella piattaforma SICP (sistema informativo contratti pubblici) nella sezione „avanzamento contratto corrente/attivo“ della rispettiva procedura di affidamento.
Pubblicazione per fascicolo di gara

– tempi di completamento/importo delle somme liquidate
– Zeiten der Fertigstellung/Betrag der liquidierten Summen